engvalentail4

あなたはバレンタインデーに贈るプレゼントは、もう用意しましたか?

バレンタインには、『チョコやギフトと一緒に、メッセージを添えたい』と思う人もいるハズ。それも英語で出来たら、素晴らしいですよね。

そんなあなたのために、バレンタインギフトに添える、素敵なメッセージ英語のフレーズでご紹介します!

好きな人へ送る素敵なメッセージ集

気になる人・恋人に送るのにぴったりなロマンチックなフレーズを添えたい。

そんなあなたのために、短くて素敵な英語のフレーズを紹介します。

engvalentail7

◎Be my Valentine!

このフレーズは、英語圏ではとても有名です。

直訳すると『私のバレンタインになって』という意味です。

これだけだと、『ん?』となりますが、意訳すると『私の恋人・素敵な人になって』という意味になります。

バレンタインを一緒に過ごそう、と言う意味にもなりますね。

バレンタインは、今では恋人、愛する人、大切な人、特別な人という意味で使われています。

西洋では15世紀あたりから、スイートハート(恋人)をバレンタインデーに選ぶ習慣が始まりました。当時から、バレンタインに選ぶスイートハートに、手紙やカードを贈るという習慣があったので、 『バレンタインになって』=『スイートハートになって』という意味で使われるようになりました。

◎Will you be my Valentine?

これもかなりポピュラーなフレーズです。

この文だと、『私のバレンタイン(恋人)になって?』という質問になりますね。友達以上の感情を抱いているんです、と言う意味にも取れるフレーズ。

好きな人がいるあなた、告白する勇気がないあなた。このフレーズでアッタクしてみては?

◎You are my Valentine.

『あなたは、私のバレンタイン』というストレートの意味です。

すでにお付き合いしてる相手におくる素敵なフレーズです。

スポンサーリンク
◎My Valentine,
All my heart belongs to you always and forever.

『愛するあなたへ。
いつでも、いつまでも私の心は貴方のもの。』

お付き合いしたてでも、長くお付き合いしている人にでも遅れるフレーズ。溢れる気持ちを伝えたいあなたにオススメです。

◎Dear my sweet Valentine,
You are my happiness and joy.

『私の愛するあなたへ。
あなたは私の幸せと喜びです!』

こんなに誰かを想ったことはない!あなたが私の幸せの種!というような気持ちを表すのにピッタリのフレーズです。

◎Be mine and forever.

『ずっと私のものでいてね』という意味です。

恋人におくるときは、『ずっと一緒にいてね』という意味に。付き合いっていない人に送る時は、『恋人になって、これからずっと』という意味になります。

はてなマークはつけてもつけなくてもOKです。

『Be mine?』 だけでも、『恋人になって?』という気持ちを伝えるには十分!

時間に余裕がある人は、手作りカードにメッセージを添えるのもいいですね。

*こんな動くハートのカードに、愛のこもったフレーズが書いてあったら、とっても素敵ですよね。

友達へ送る素敵なメッセージ集

メッセージをつけて送りたいお友達がいるなら、それはきっと大事なお友達ですよね。

そんな特別で大切な人にピッタリな英語のフレーズをいくつか紹介します。

engvalentail5

◎Happy Valentine’s Day!

『ハッピーバレンタインデー!/楽しいバレンタインを』というストレートな意味。

お友達だけでなく、誰に向けてな基本のフレーズです。

◎You are my best friend!

『君は私の親友だよ!』という意味です。素敵な友達へおくるのにピッタリなフレーズ。

◎Thank you for being my good friend!

『いい友達でいてくれて、ありがとう』

親友とまではいかない。親友と呼ぶのは、恥ずかしい!そんな時は、このフレーズを使ってみて。

◎I am so lucky to have you in my life!

『あなたが私の友達でよかった!』という意味です。

私の人生の中にあなたがいてよかった、という気持ちを表すフレーズ。日頃の感謝を伝えたい人にオススメです!

◎I hope your Valentine is as special to you as you are to me!

『あなたが私にとって特別なくらい、あなたのバレンタインが特別な日でありますように!』

このフレーズは、親友や特別な存在の人がいる人にピッタリ。

さらに『素敵なバレンタインを過ごして』というメッセージも含まれているので、お付き合いしている相手がいる人に送りたいメッセージですね。

【関連記事】
バレンタインの英語メッセージ!本命・義理・友チョコは何て言う?

アメリカでは逆も?

engvalentail6

バレンタインギフトに添える、英語のメッセージを紹介しました。

バレンタインデーには、恋人にはプレゼント。家族や大事な人にはカードやお花を贈るのがアメリカ流。アメリカでは男性からも女性へもチョコレートやお菓子と一緒にプレゼントをもらえる嬉しい日です。なぜ日本では反対なのかちょっと疑問です^^

そんなわくわくする2月14日、ぜひ素敵なバレンタインを過ごしてくださいね!

Happy Valentine’s Day!!

【ネコポスメール便送料無料】チーリン まごころの言葉チョコ 1袋(10g)×20…
価格:1080円(税込、送料無料) (2022/4/15時点)

 

 

楽天で購入