ししおどし（鹿威し）の意味と名前の由来。効果はあるの？

にぎやかな日常に疲れたときは日本庭園を訪れて、静けさを楽しむのも素敵。風に揺れる木々の音や庭に流れる水の音とともに、カーン！と響く「ししおどし（鹿威し）」に心が癒やされますよね。

静けさの中で身が引き締まる「ししおどし」ですが、そもそもどういった目的で設置されているのでしょうか。また名前の由来や、音がなる仕組みも気になりませんか？

そこで、

…について紹介していきますので、ぜひ参考にしてくださいね！

ししおどしとは？ししおどしの意味は？

ししおどしは日本庭園などにある音がでる装置の一つで、漢字で「鹿威し」と書きます。「獅子威し」「獅子脅し」と書くこともありますが、正しくは「鹿威し」です。

またししおどしは「添水（そうず）」とも呼ばれていますが、これは日本庭園に設置されているものを指します。

ししおどしは竹筒・石・水が流れる装置がセットとなっていて、一定のリズムで音を鳴らし続けます。その仕組みは、次の手順で成り立っているんです。

□ししおどし（鹿威し）
https://youtu.be/ruFAmrymZNk

＊ししおどしがどういうものかは、こちらの映像と音で見ればよくわかりますよ！

日本庭園に初めてししおどしが置かれたのは、京都のお寺「詩仙堂（しせんどう）」だと言われています。

江戸時代初期に作られた詩仙堂は、当初は武将で文人でもある石川丈山（いしかわじょうざん）という人が隠居ぐらしをするためのお寺でした。

自然豊かな場所に立てられた詩仙堂は、自然を活かした庭園などを配置した美しい場所だったんですね。しかし自然が豊かすぎてイノシシや鹿が庭に入ることがあり、追い払う為にししおどしを配置したと言われています。

《京都》詩仙堂の添水　庭の僧都（ししおどし）
https://youtu.be/wBcCBLtlBTE

＊京都市左京区にある「詩仙堂」は紅葉の名所の一つで、秋にはこのような光景にも出会えますよ！

このししおどしの姿や音が、庭によく合って風流であることから、いつしか他の日本庭園にも取り入れられたんですね。

ししおどしは、元は音を鳴らして動物を追い払うためのものでした。水を利用した装置なのも、田んぼ近くに設置できたため。田畑に使う水を装置に利用していたんですよ。

またカラスを追い払う「かかし」なども、まとめて「ししおどし」と呼ぶこともあります。

ししおどしの名前に「しし」が入り、また漢字で「鹿」と書くのは、動物対策の道具だったからです。

ここで言う「しし（鹿）」は、鹿やイノシシなどの「狩猟して食べることができる動物」を指す言葉。田畑を荒らす害獣ですが、一方で貴重なタンパク源として食べてきた歴史があります。

そんな鹿やイノシシなどの害獣を脅かして遠ざけるので、「ししおどし」という名前となったわけですね。

実は、ししおどしには動物を追い払う力はほとんどありません。

というのも、動物には学習能力があり、同じ音が繰り返されるだけだと「危険はない」と判断するからなんですね。そして実際に近づいて自分に危害が加えられなければ、もう大丈夫だとわかってしまいます。

これに対抗するには、音を更に大きくすればよいのですが、それではただの騒音になってしまいますよね。

そうなると庭に設置するには風流さが欠けますし、さらに動物が音に慣れてしまうと再び効果を失ってしまいます。

そもそも現代の日本には音が溢れ、ししおどし以上に大きい音が日常的に聞こえてきます。もしお庭に動物が侵入して困っていても、ししおどしは最初しか効果がないので、別の方法を考えるしかなさそうですね。

【関連記事】

ししおどし（鹿威し）は動物を脅かし、田畑に近づけないために生まれた道具です。水が溜まって一定間隔で音が鳴るのも、動物を脅かすのが目的だったわけですね。

とは言え、この「音」が人間には心地よく感じられることから、やがて日本庭園に設置され、添水 (そうず) とも呼ばれるようになりました。

ただし動物を追い払う効果は薄いため、現在では音を演出するために設置されることがほとんどです。

人を癒やす素敵な音を奏でる「ししおどし」。近くに日本庭園があれば、ぜひ訪れてみませんか？

楽天で購入