人前での妻の呼び方はどうしてる?奥さん?妻?嫁?女房?

| 生活・ライフスタイル | , ,

tsumayobikata1

あなたは女性配偶者を、人前ではどう呼びますか?

本当はきちんと名前などで呼びたいのに、ついつい「うちの」とぶっきらぼうに言ってしまう事も…。あるいは人前でどう呼ぶのが正しいのか迷ってしまい、つい言葉を濁すこともありませんか?

妻を表す言葉はいくつか有りますが、相手にも、自分にも、妻にも、失礼に当たらないように、状況によって上手に呼び方を使い分けたいものですね。そのためには妻の呼び方についての意味を知ることが大事です。

そこで、今回は人前での妻の呼び方やそれぞれの違いについて、様々な角度からご紹介します。

スポンサーリンク

妻の呼び方について

女性配偶者を表す日本語は様々ですが、代表的な呼び方となると、「妻」「奥さん」「女房」「家内」「嫁」でしょうか。

実はそれぞれ意味が違いますので、その違いについて説明しますね。

tsumayobikata2

「妻」の意味は、女性の配偶者のことです。

実は「妻」という字は当初、「夫」という漢字を使って「つま」と読み、性別を問わず配偶者を表す言葉でした。それが時代を経て「妻」という漢字に変わり、女性の配偶者を表す言葉へと変化したんです。

なので、女性配偶者を「妻」とした時には、男性配偶者は「夫」とするのが正式なものとなります。

女房

「女房」の「房」とは部屋の意味で、元々は宮中に私室がある貴族女性に仕える女官を指す言葉でした。その為、特定の女性配偶者を指すのではなく、一種の職業として「女房」という言葉が用いられました。

この「女性一般を女房と表すこと」から転じて、現在では妻を指す言葉として定着したと考えられてます。

家内

「家内」の本来の意味は、家の中を指す言葉。

そこから、家にいることが多い女性配偶者を表す言葉となりました。

本来の意味から考えると、妻が専業主婦の場合に使うのが一番ふさわしいでしょう。ですので、妻も働いているのでしたら、家内は使うべきではないですね。

奥さん(奥様・奥方)

元々武家などの広い家の、入り口から少し奥まった所を「奥」と表現していました。そこから、人前に出ることの少ない、武士階級の配偶者のことを「奥様」「奥方」と呼びました。

なので、「奥さん」は自分の妻を表す言葉ではなく、知人の妻への丁寧な呼びかけとして使う言葉。自分の妻への呼び方としても使いますが、本来は違うという事を覚えておいたほうが良いでしょう。

実は「嫁」という言葉は、両親から見た息子の配偶者を差す言葉。更に細かいことを言うと、息子の配偶者が新婚の時に用いる言葉です。

現代では、配偶者を表す言葉として使われていますが、言葉に厳しい方が耳にすると不快に思う可能性も。そこまで気にすることはないかも知れませんが、念の為、気をつけたほうが無難でしょう。

スポンサーリンク

その他の呼び方について

その他の呼び方としては、「カミさん」という言い方があります。

これは女性店主を表す「女将さん」からきている言葉。旅館などでも使われますね。ですので、家で商売をしている夫婦の、妻を指す言葉として最適です。

気をつけて欲しいのが、「お母さん」「ママ」という言い方。
子供がいると、ついそう呼びかけてしまいがちですが、配偶者は母親ではありません

ママ友・パパ友同士なら良いのですが、きちんとした場でうっかり言わないように注意してくださいね。

状況別・妻の呼び方

tsumayobikata3

上司など目上の方の場合

職場の上司取引先、あるいはお世話になっている方の場合、「妻」とするのが無難です。

妻が専業主婦で、自分も相手も年齢を重ねているのであれば「家内」でも大丈夫。

女房や嫁ですと、夫婦関係において夫が上位に立っているかの印象を与える可能性もあります。人によってはこの点を不快に感じたり、逆に共感することもあるので注意しましょう。

同僚・知人などの場合

それなりにお互いを知る同僚知人の場合、こちらも無難に「妻」としておきましょう。

酒の席などの多少砕けた雰囲気であるならば、カミさん女房でも良いかも知れませんね。特にカミさんは、砕けつつも愛情が感じられる表現。愛妻家の側面がうまく相手に伝わりますよ。

親しい間柄の場合

気心のしれた友人・知人が相手でしたら、妻の名前も知っていると思います。
普段、家で名前呼びをしているのなら、そのまま名前で呼んでも大丈夫です。

男同士の飲み会で「カミさん」を使うと、惚気にも愚痴にも使えて意外と便利。もし表現に迷ったならば、やはりここも無難に「妻」としておきましょう。

愛しているからこそ

日本人は感情表現、特に愛情表現が下手だとよく言われます。夫が妻を表現する時に、上手く愛情を示せずに、ついつい偉ぶった言い方になってしまいがちです。

それが照れ隠しのつもりであっても、相手からしてみたら、夫婦関係は大丈夫なの?と不安に思えてしまいます。あるいは家で妻を蔑ろにしてるのではないかと、仕事上でも少々問題になってしまうことも。

相手によって使い分けることも確かに大切ですが、妻を愛しているのなら、それが感じられる呼び方を使うようにしたいですね

スポンサーリンク

おすすめ記事

関連記事

美容室は月曜日に休みが多いのはなぜ?

美容室って月曜日がお休みのところが多いですよね。 でも、どうして月曜日なんでしょう? 実

記事を読む

海の日の由来とは?どんなイベントがあるの?2017年はいつ?

学生にとって夏休みは、1日でも長いほうが嬉しいもの。社会人にとっても、祝日を含んだ連休になるととても

記事を読む

デコパージュの簡単な作り方!可愛く作るコツは?

可愛い生活雑貨に囲まれて暮らしたいけれど、一つ一つを買い揃えるとなると予算がちょっと…。あるいは自分

記事を読む

車のボディについた水垢の落とし方。原因と対策方法は?

車をきれいに洗ったはずなのに、ボディに水垢のシミが残っていた…なんて経験ありませんか。

記事を読む

釣り人の必需品!偏光サングラスの効果とおすすめのブランドは?

よく釣りをする人を思い浮かべると、 サングラスをしている姿が思い浮かびませんか? 特に海

記事を読む

スタッドレスタイヤの寿命年数と寿命をチェックする方法は?

ついこの間まで暑かったのに、気がつくと冬はすぐそこまで来ています。冬のコートなどを出して衣替

記事を読む

松花堂弁当の由来。幕の内弁当との違いは何?

旅行や行楽のときのお弁当と言うのは、 楽しみのひとつですよね。 いろんなおかずが美しく詰

記事を読む

文化の日の由来とは?どんなイベントがあるの?英語で言うと?

祝日や休日はあればそれだけで嬉しいもの。祝日自体の意味や由来などあまり気にしないことが多いのでは

記事を読む

可愛く美味しく美しく!お弁当の上手な詰め方とコツをご紹介!

毎日のお弁当作りは大変ですが、慣れてくるとワンランク上を目指したくなりますね。 キャラ

記事を読む

ホームパーティで喜ばれる手土産は何?相場はどれくらい?

ホームパーティのお誘いを受けた時、普通なら手ぶらで行くようなことはないですよね?手ぶらでおい

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

コスメパーマは他のパーマとどう違う?メンズにも出来るパーマなの?

癖のある髪の毛をストレートにしたり、あるいは思い通りの癖付けが

コールドパーマとデジタルパーマの違い!髪質やヘアスタイルから選ぶならどっち?

イメチェンをしたいときにまず考えるのは、ヘアスタイルを変えるこ

サビオ?絆創膏?それともバンドエイド?地方によって違う呼び方!

怪我した時に張るガーゼ付きテープの事を、あなたはなんと呼んでい

「代表取締役」と「社長」の役目と違いとは?代表取締役社長の場合は?

大きな会社を舞台にした人気ドラマなどを見ていると、代表取締役や

大統領・総理大臣・首相の違いって何?簡単にわかりやすく解説しました!

毎日の新聞やニュースには、必ずと行っていいほど総理大臣の話題が

→もっと見る

スポンサーリンク

PAGE TOP ↑