人前での夫の呼び方はどうしてる?夫?旦那?主人?ダーリン?

| 生活・ライフスタイル | , , ,

ottoyobikata1

あなたは男性配偶者を、人前ではどう呼びますか?

夫婦二人だけでしたら、名前、愛称、また「あなた」と呼んでいるかもしれませんが、人前ではそうもいきませんね。

「夫」を表現する言葉にはいろいろとありますが、特に目上の方を前にした時に、どんな呼び方をすれば良いのでしょう?

夫の呼び方は状況に応じて上手に使い分けるないと、礼儀に反したり、ちょっと残念な人‥と思われてしまうこともありますよ。

そこでしっかりと覚えておきたい、夫の人前での呼び方やそれぞれの違いについて、状況に応じて説明してみます。

スポンサーリンク

夫の呼び方、それぞれの意味

日本語で、男性配偶者を表現する代表的な呼び方としては、「夫」「旦那」「主人」が挙げられます。どれもよく使われる言葉ですね。

ですが、これらの言葉は、それぞれ微妙に意味が違うんです。

ottoyobikata2

「夫」の意味は、配偶者のうち、男性を差す言葉です。

元々は男人(をひと)という男性を差す言葉が変化して、夫(おっと)となったと考えられています。その為、古い言い方になりますが、成人男性のこと全てを「夫」と呼ぶこともありますね。

現代ではほぼ「男性配偶者」を差す言葉として使われますので、安心して使える言葉でもあります。

旦那

「旦那」の本来の意味は、商売を家業としている家で一番上に立つ男性を差す言葉。または商売相手で、ご贔屓にしている方を差す言葉として用いられます。

お金にまつわる言葉ということで、お葬式を出す時に費用を出す「施主」を旦那と呼ぶことも。

このように、お金を扱う上の立場にいる人から転じて、一家の主として「旦那」が使われるようになりました。一般的に家族で一番稼ぐ人が男性であることが多いから、という事なのかも知れませんね。

主人

「主人」とは家族・一族で一番偉い人で、お客を招いた時に、代表してお迎えしてもてなす役割の人を指します。また仕事の雇い主など、自分がお仕えする人を差す言葉としても使われます。

なので、本来は男性にも女性にも使われる言葉ですが、現在ではほぼ男性に対して使われます。

今でもこの風潮は残りますが、以前は「無条件で男性のほうが偉い」という認識が日本にはありました。その為、家で一番偉いのは年長の男性であり、他の家族はその男性に従うものと考えられた時代も。

主人という言葉に男性が偉いという意味はありませんが、そのようなニュアンスを感じる人もいるようです。

スポンサーリンク

その他の呼び方はあるの?

その他に「夫」を表す呼び方としては、
・英語の「ダーリン」
・夫の名前をそのまま使う

というのもあります。

しかし、ダーリンはどこかベタベタした甘さがあり、よほど親しい人の前ででないと良い印象を与えません。

名前で呼ぶ場合も前提として、その人が夫であると相手が理解していることが求められます。

場合によっては「うちの人」という表現も使われますので、名前呼びなどよりは、こちらのほうが適切でしょう。

状況別・夫の呼び方

ottoyobikata3

目上の方との会話での呼び方

会社の上司やお世話になった方などの、自分から見て目上の方との会話では「主人」が良いでしょう。

「夫」や「旦那」と比べて、少しかしこまった表現にも聞こえ、夫を立てる表現ともなります。

ただし「主人」は男性優位の表現で、女性が下に感じられるので使うべきではないという意見も聞かれます。どうしても不快に感じる、あるいは相手の方が敏感な方でしたら「うちの人」としておきましょう。

同僚や知人など、ある程度親しい方の場合

同僚や、親しくはないけれど、それほどかしこまらなくても良い間柄の知人でしたら、「夫」「旦那」でよいでしょう。

「夫」でしたら、相手との関係を気にせず使えますし、ごくごく一般的なので特に問題がなく使えますね。
「旦那」ですと、少々砕けた印象になりつつも、愛情が感じられる表現とも言えます。

旦那だとくだけすぎ、夫でも少々柔らかいと思うのであれば、旦那様と「様」を付けてみるのはいかがですか。ただし、旦那様は持ち上げた印象にもなるので、夫自慢になり過ぎないよう注意が必要です。

もし、どの表現でも丁寧さが足りないと感じたら、ここはやはり「うちの人」を活用しましょう。

親しい間柄の場合

親しい友人・知人での会話でしたら、普段の夫の呼び方をそのまま使っても大丈夫でしょう。家で名前呼びならそれでも良いですし、照れくさいなら「旦那」や「夫」で大丈夫。

ただし、親しい間柄でも「あの人」とか「あいつ」といった、少し乱暴な言い方は控えるようにしましょう。それがたとえ普段から夫婦間で使っていて、お互い気にしていなくてもです。

乱暴な言い方は、夫婦間の愛情が感じられませんし、聞いている側があまりいい気分になりません。別の呼び方を使うようにして下さい。

相手によって使い分けを

夫を表す言葉には、どうしても男性にまつわる意識の違いがついてまわります。中には過剰に気にする人もいますし、使うこちらもこれで良いのかなと考えてしまうことも。

ただ、どの言葉にも意味があるので、それを理解した上で使い分ければ、相手も自分も不快にはならないものです。

一つの事柄を表すのに、複数の言葉があるのが、日本語の良い点。上手く相手によって使い分けましょう。

スポンサーリンク

おすすめ記事

関連記事

サーキュレーターと扇風機の違いとは?どう使い分けたら良いの?

冷房や暖房を使うと、部屋全体が均一な温度にならないことがあります。 そんな時はサーキュレーター

記事を読む

大きく飛ばそう!割れないシャボン玉液の作り方と楽しい遊び方!

子供の頃、一度はシャボン玉を吹いて遊んだことがありますよね。どこまで大きく出来るかと強く息を

記事を読む

女性の一人暮らし。防犯対策をして安全な新生活を!

新生活をスタートする女性の中には、 初めての一人暮らしとなる方もいるかと思います。 可愛

記事を読む

リラ冷えとはどういう意味?その語源は?北海道以外でも使われてるの?

季節の移り変わりを表現する言葉は様々ですが、実は全国的でない言葉もたくさんあります。 例え

記事を読む

ステンレス水筒のきれいな洗い方!茶渋や臭いを簡単に落とすには?

家で飲んでいるドリンクを、外出時や職場でも飲みたい時に便利なのが水筒。 特にステンレス製の水筒

記事を読む

美容室は月曜日に休みが多いのはなぜ?

美容室って月曜日がお休みのところが多いですよね。 でも、どうして月曜日なんでしょう? 実

記事を読む

夏日と真夏日と猛暑日それぞれの違いとは?酷暑日や熱帯夜は?

天気予報で「今日は夏日となるでしょう」と言われると、暑さを想像してうんざりしませんか?

記事を読む

実は大きなメリットが!ランチメイト症候群の原因と対策は?

福利厚生の充実した企業の場合、社員食堂やランチスペースが用意されている事が多いですよね。高校

記事を読む

今年は必見!2016年のスーパームーンはいつ?願い事すれば叶う?

https://youtu.be/Zn1018JP3xg 夜空を明るく照らす満月は、見ていて美

記事を読む

指輪をつける指に込められた意味とは?左指と右指でも違うの?

婚約指輪や結婚指輪は、左薬指につけるのが常識となっていますね。それ以外のファッションリングですと、右

記事を読む

Message

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

日本語が含まれない投稿は無視されますのでご注意ください。(スパム対策)

男性の肌にも保湿は必要?メンズ用保湿クリームの選び方や使い方!

男性の肌の悩みで多いのが、気がついたら脂(あぶら)でテカテカに

メンズも香水が必要?男性香水の選び方と付け方を紹介します!

最近では男性も、嗜み(たしなみ)としてつける方が増えてきた香水。仕

コスメパーマは他のパーマとどう違う?メンズにも出来るパーマなの?

癖のある髪の毛をストレートにしたり、あるいは思い通りの癖付けが

コールドパーマとデジタルパーマの違い!髪質やヘアスタイルから選ぶならどっち?

イメチェンをしたいときにまず考えるのは、ヘアスタイルを変えるこ

サビオ?絆創膏?それともバンドエイド?地方によって違う呼び方!

怪我した時に張るガーゼ付きテープの事を、あなたはなんと呼んでい

→もっと見る

スポンサーリンク

PAGE TOP ↑